This is a typical repair job for me.  A replacement nut after the original had lost a piece so I fitted a new one that needed cutting and filing to shape for a left handed guitar (so don’t be thinking the negative on the picture has reversed).

Total nut job – broken piece